中国渔政代表团应邀访问美国海岸警备队

根据中美两国达成的有关加强渔业执法交流的共识，应美国海岸警备队邀请，5月17日至24日，以中国渔政指挥中心指挥处处长钟小金为团长的中国渔政代表团赴美对美国海岸警备队进行了工作访问。期间，代表团分别访问了位于华盛顿、旧金山、夏威夷的美国海岸警备队机构，参观了美国海岸警备队的相关执法设施，双方还相互交流了渔业执法合作及其他共同关心的问题，并就开展2007年渔业执法合作事宜达成了共识，签署了会谈纪要。美国海岸警备队副总司令和太平洋区司令接见了中国渔政代表团，并进行了座谈。

此次访问，进一步加强双方的沟通交流，增进了了解，为推进中美两国渔业执法合作起到积极作用。